Parinktis diegti skirtingus kalbos paketus sistemoje „Windows 7“ galima tik tuo atveju, jei paleidžiate aukščiausią „Windows 7“ leidimų versiją „Ultimate“ arba „Enterprise“.
Tai nemandagu, jei tik nusipirkote nešiojamąjį kompiuterį užsienyje, norėdami sužinoti, kad negalite pakeisti kalbos į gimtąją.
Taip pat gali kilti problemų, jei gyvenate kelių asmenų namuose, reikalaujančių skirtingų kalbų.
Ką galite padaryti, kad ištaisytumėte situaciją? Galite atnaujinti į „Ultimate“ naudodami „Windows 7 Anytime“ atnaujinimą. Tačiau yra dar vienas variantas, kuris nekainuoja pinigų: „Vistalizator“.
Iš pradžių programinė įranga buvo sukurta tam, kad „Windows Vista“ vartotojams būtų suteikta galimybė įdiegti papildomus kalbos paketus. Jis buvo atnaujintas, kad palaikytų ir „Windows 7“ operacinę sistemą.
Vistalizatorius rodo įdiegtas operacinės sistemos kalbas paleidžiant. Tai rodo kalbos pavadinimą, tipą (MUI arba LIP) ir režimą.
Programa palaiko oficialius „Microsoft Windows 7“ kalbų paketus. Kūrėjas į juos visus nukreipia iš svetainės.
Skirtumas tarp MUI ir LIP kalbų paketų yra toks. MUI, kuri reiškia daugiakalbius vartotojo sąsajos paketus, siūlo pilną vertimą, o LIP, kalbų sąsajos paketus - tik dalinį vertimą.
MUI kalbos paketus galima įdiegti tik „Ultimate“ arba „Enterprise“, tuo tarpu LIP kalbų paketai dažniausiai yra prieinami visiems operacinės sistemos leidimams (jiems neišversti dalių reikia vienos MUI kalbos).
„Vistalizator“ iš esmės nepaiso MUI kalbos diegimo apsaugos, kurią „Microsoft“ pridėjo prie „Windows“ operacinės sistemos. „Windows Ultimate“ ar „Enterprise“ vartotojai gali tiesiog atsisiųsti kalbų paketus iš „Windows Update“.
„Windows“ vartotojai, kurie galvoja apie papildomo kalbos paketo diegimą naudodami „Vistalizator“, pirmiausia turėtų apsvarstyti atsarginės savo operacinės sistemos atsarginę kopiją, kad galėtų ją atkurti, jei proceso metu kažkas negerai.
Naujo „Windows 7“ kalbos paketo diegimo procesas yra paprastas. Viskas, ką reikia padaryti, yra paspausti mygtuką „Pridėti kalbas“ programos sąsajoje, kad būtų galima pasirinkti ir įdiegti kitą MUI paketą. Programinė įranga palaiko du diegimo režimus: vidinį ir greitąjį.
Vidinis diegimo būdas šiuo metu yra eksperimentinis. Tačiau tai yra vienintelis režimas, kuris atnaujins visą operacinę sistemą. Greitasis režimas yra saugesnis, nes neperrašo sistemos failų, bet neatnaujina visos operacinės sistemos nauja kalba. Ji bus įdiegta greičiau, tačiau nesuderinama su „Windows“ naujinimais.
„Windows“ vartotojai, norintys išbandyti „Vistalizator“, gali atsisiųsti programą ir kalbų rinkinius iš kūrėjo svetainės. Tai suderinama su 32 ir 64 bitų „Windows Vista“ ir „Windows 7“ leidimais.
Uždarymo žodžiai
„Vistalizator“, skirtas „Windows Vista“ ir 7, yra puikus pasirinkimas, kai reikia įtraukti sąsajos kalbas į operacinę sistemą. Programa yra lengvai naudojama ir, jei kažko trūksta, tai yra atsarginių kopijų kūrimo palaikymas prieš diegiant naujas kalbas.
Prieš naudojant programą labai rekomenduojama sukurti visos sistemos atsarginę kopiją.
